Přeskočit na obsah

Deset důvodů, proč tě nenávidím

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Deset důvodů, proč tě nenávidím
Původní název10 Things I Hate About You
Země původuSpojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americké
Jazykangličtina
Délka99 minut
Žánrkomedie
PředlohaZkrocení zlé ženy
ScénářKaren McCullah Lutz
Kirsten Smith
RežieGil Junger
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleHeath Ledger
Julia Stiles
Joseph Gordon-Levitt
Larisa Oleynik
Larry Miller
Andrew Keegan
David Krumholtz
Susan May Pratt
Allison Janney
ProdukceJeffrey Chernov
Jody Hedien
Seth Jaret
Andrew Lazar
Greg Silverman
HudbaRichard Gibbs
KameraMark Irwin
StřihO. Nicholas Brown
Výroba a distribuce
PremiéraUSA 31. března 1999
Česko 2. září 1999
Produkční společnostTouchstone Pictures
DistribuceBuena Vista Pictures
Rozpočet16 milionů dolarů
Tržby53,5 milionů dolarů
Deset důvodů, proč tě nenávidím na ČSFD, Kinoboxu, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Deset důvodů, proč tě nenávidím (v anglickém originále 10 Things I Hate About You) je americká filmová komedie natočená v roce 1999. Je inspirovaná známou Shakespeareovou hrou Zkrocení zlé ženy. Režie se ujal Gil Junger a scénáře Karen McCullah a Kirsten Smith. Hlavní role hrají Julia Stiles, Heath Ledger, Joseph Gordon-Levitt a Larisa Oleynik. Její děj se odehrává na střední škole v Seattlu. Film měl premiéru ve Spojených státech dne 31. března 1999 a dne 2. září 1999 měl premiéru v České republice.

Heath Ledger Patrick Verona
Julia Stiles Kat Stratfordová
Joseph Gordon-Levitt Cameron James
Larisa Oleynik Bianca Stratfordová
David Krumholtz Michael
Andrew Keegan Joey Donner
Susan May Pratt Mandella
Gabrielle Union Chasity
Larry Miller Walter Stratford (otec Kat a Biancy)

Film vydělal 38,1 milionů dolarů v Severní Americe a 15,3 milionů dolarů v ostatních oblastech, celkově tak vydělal 53,4 milionů dolarů po celém světě. Rozpočet filmu činil 30 milionů dolarů. Za první víkend docílil druhé nejvyšší návštěvnosti, kdy vydělal 8,3 milionů dolarů.[1]

Na recenzní stránce Rotten Tomatoes získal z 62 započtených recenzí 61 procent s průměrným ratingem 6,1 bodů z deseti. Na Česko-Slovenské filmové databázi snímek získal 70 procent.

Ocenění a nominace

[editovat | editovat zdroj]

Film se stal průlomovým pro několik herců, pro Stiles, Ledgera a Gordon-Levitta. Gordon-Levitt, Stiles a Oleynik získali nominaci na cenu Young Star Award v kategorii nejlepší herecký výkon v komedii. Film získal sedm nominací na cenu Teen Choice Awards, a to v kategoriích: objev roku (Stiles), nejlepší filmová komedie, nejvtipnější scéna, nejlepší romantická scéna, nejlepší výbuch vztek, nejlepší zloduch, nejlepší filmový soundtrack. Castingové režisérky Marcia Ross a Donna Morong získaly cenu Casting Society Awards v kategorii nejlepší casting ve filmu. V roce 2000 získala Stiles cenu CFCA Award v kategorii nejslibnější herečka a Filmovou cenu MTV v kategorii Objev roku. Ledger byl nominovaný na cenu MTV v kategorii nejlepší hudební výkon za písničku „Can't Take My Eyes Off You“.

V červnu roku 1999 nakladatelství Scholastic Corporation vydala novelizaci příběhu adaptovaného Davidem Levithanem. Příběh je stejný jako ve filmu, ale každá kapitola je vyprávěna z pohledu jednotlivých postav, buď Biancy, Camerona, Kat, Patricka nebo Michaela.

V říjnu 2008 stanice ABC Family objednala pilotní díl půl hodinovému komediálnímu stejnojmenném seriálu, inspirovaném filmem. Larry Miller je jediným hercem, který si svou roli zopakoval i v seriálu. Seriál měl premiéru dne 7. července 2009 a po odvysílání první dvacetidílné řady byl zrušen.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 10 Things I Hate About You na anglické Wikipedii.

  1. 10 Things I Hate About You [online]. Boxofficemojo [cit. 2018-07-24]. Dostupné online. 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]